Notre maison : publier les voix oubliées, rouvrir les voies effacées
Les voix
que l'histoire a oubliées, nous les publions.
Les voies
que le temps a effacées, nous les rouvrons.
Maison d'édition indépendante et familiale fondée en 2021, installée en Seine-et-Marne, aux portes de la forêt de Fontainebleau.
Une lettre sépare nos deux missions ; c'est le même travail.
CE QUE NOUS PUBLIONS
Les voix
Des témoins que personne n'a interrogés, des martyrs qu'aucune notice ne retient, des penseurs du Sud qu'on ne traduit pas, des survivantes qu'on écoute mal.
Nous ne parlons pas à leur place : nous publions ce qu'ils ont à dire, sous leur nom.
Les voies
Des chemins spirituels qu'on a cessé d'emprunter : le christianisme d'Orient, les textes que la tradition a laissés au bord de la route, les mémoires brisées par l'exil ou le massacre.
Les rouvrir, c'est les rendre praticables aujourd'hui.
POURQUOI LE FIGUIER?
« Quand tu étais sous le figuier, je t'ai vu. »
Jean 1, 48
D'où vient cette maison
Dans l'Évangile, le figuier est deux choses à la fois. L'arbre sous lequel un homme est vu avant même d'avoir parlé — c'est Nathanaël, et c'est notre définition d'un auteur.
Et l'arbre dont on regarde les branches pour savoir où en est la saison (Matthieu 24, 32) — c'est la vigie.
Abriter et guetter. Accueillir une parole qui n'a pas encore été entendue, et regarder assez loin pour voir ce qui vient. Toute notre production tient dans ces deux gestes.
Le Figuier n'est pas né d'un plan éditorial. Il est né d'un parcours : Goma en 1994 dans la logistique humanitaire, les communautés de L'Arche, la délégation diocésaine de L'Œuvre d'Orient, puis la librairie.
Trente ans passés du même côté — celui des marges.
Toujours le même geste, quel que soit le métier : trouver ceux qu'on n'écoute pas, construire ce qui permet de les entendre, puis s'effacer.
Notre équipe
CEUX DONT NOUS PORTONS LA PAROLE
Une maison d'édition se juge à ceux qu'elle publie, pas à ce qu'elle dit d'elle-même.
Floribert Bwana Chui
Jeune agent des douanes de Goma, tué en 2007 pour avoir refusé de laisser entrer des vivres avariés.
Sa biographie paraît en septembre 2026.
Justine Masika Bihamba
Militante congolaise, fondatrice de la Synergie des femmes pour les victimes des violences sexuelles. Elle porte des voix qu'on préfère ne pas entendre.
Mgr Najeeb Michaeel
Archevêque de Mossoul, qui sauva des manuscrits anciens de la destruction. Il préface notre édition de Magnifica Humanitas.
Les chrétiens d'Orient
Des communautés dont la langue, les textes et la mémoire s'effacent plus vite qu'on ne les édite. C'est notre chantier le plus long.
NOTRE MANIERE DE FAIRE
Le temps long
Un livre qui n'a pas trouvé son public en six semaines n'est pas un livre raté : c'est un livre qui n'a pas encore rencontré son lecteur. Nous promouvons nos titres sur des années, pas sur une saison.
C'est ce qui nous autorise à publier des textes dont personne n'attend qu'ils fassent une rentrée.
Le livre habitable
Autour du texte imprimé, nous déployons une couche vivante — voix, images, documents, prolongements — pour que le sens circule autrement que par la seule page. C'est le procédé ATLAS, et son support tenu en main, la Médi@carte. Il ouvre les grands textes à ceux que l'imprimé laissait au seuil : par le handicap, par l'âge, par la langue, par la fatigue de l'œil.
L'auteur avant
le manuscrit
Avoir écrit un livre n'est qu'une première étape. Nous éditons peu, lentement, et toujours avec l'auteur — le texte, la fabrication, la vie du livre ensuite. Cette coopération produit des ouvrages qui ne ressemblent pas à ceux des autres, ce qui est exactement le but.
Deux langues, vingt pays
Des relais implantés hors de France nous permettent d'éditer un même titre en deux langues et de le diffuser dans une vingtaine de pays. La fabrication elle-même est un enjeu éditorial : nous travaillons à faire produire, en Afrique centrale, une part de ce que nous y publions.
L'ARCHITECTURE DU CATALOGUE
Vox
Les témoins. Ceux qui ont vu, subi, tenu — et dont la parole n'a pas encore trouvé de livre.
Viae
Les voies du magistère face aux mutations du monde. De Rerum Novarum à l'encyclique de Léon XIV sur l'intelligence artificielle.
Viae · Vox Regards Chrétiens · Voix des oubliés · Trésors Bibliques d'Orient augmentés · En chemin · Les portes du Temps · Les Passeurs · Les Petits passeurs · Faire.ai · Petites Flammes
Douze collections, une soixantaine de titres programmés jusqu'en 2033 — pour adultes et pour enfants, dans tous les genres, du récit au thriller historique. Cette date n'est pas un chiffre rond : c'est le Jubilé, et l'horizon vers lequel toute la maison travaille.
L'UNIVERS DU FIGUIER
Éditer ne suffit pas. Il faut aussi un lieu où le livre se donne, et une revue où il se discute.
Editions du Figuier
La maison d'édition : le catalogue, les collections, les livres augmentés.
Sous le Figuier
La librairie — généraliste à prisme sciences humaines, comptoir monastique et herberie. Bussy-Saint-Georges, et Fontainebleau à partir du 11 novembre 2026.
Regards Chrétiens
La revue et le salon : là où les textes que nous publions sont mis en débat, et où les auteurs rencontrent leurs lecteurs.